Se eu Ficar - Gayle Forman + Comentários sobre o Filme

Livro: Se eu Ficar
Autor (a): Gayle Forman
Editora: Novo Conceito
Ano: 2014
ISBN 978-85-8163-541-5

"Depois do acidente, ela ainda consegue ouvir a música. Ela vê o seu corpo sendo tirado dos destroços do carro de seus pais – mas não sente nada. Tudo o que ela pode fazer é assistir ao esforço dos médicos para salvar sua vida, enquanto seus amigos e parentes aguardam na sala de espera... e o seu amor luta para ficar perto dela. Pelas próximas 24 horas, Mia precisa compreender o que aconteceu antes do acidente – e também o que aconteceu depois. Ela sabe que precisa fazer a escolha mais difícil de todas."

Oie, tudo bom?

O primeiro motivo que me levou a desejar ler esse livro foi a sinopse do filme homônimo lançado recentemente. Confesso que assisti ao filme antes da leitura, mas fiz isso porque estava com muita vontade de conferir a adaptação cinematográfica.

Se eu Ficar é um Young Adult protagonizado pela Mia, uma adolescente apaixonada por música clássica e uma musicista talentosa. Ela toca violoncelo desde criança e isso sempre a diferenciou de sua família, pois seus pais são rockeiros e seu pai tocava em uma banda por muitos anos. Ele parou de tocar para se tornar professor e ser uma pessoa mais responsável. Ela tem um irmão mais novo chamado Teddy, que também compartilha o amor pelo rock. 

Mia sempre se achou uma verdadeira forasteira em sua própria casa, apesar de ter uma família unida e totalmente alternativa. Seus pais sempre incentivaram seu talento, mas ela sempre se sentiu diferente de todos. Nas primeiras vinte páginas conhecemos a família e já ocorre o acidente que mudaria o rumo dos personagens. Depois de bater contra um caminhão, o carro da família de Mia fica destruído, seus pais estão mortos, seu irmão em estado grave e ela em coma. Mia descobre que está tendo uma experiência fora do seu corpo (como no filme E se Fosse Verdade) e consegue acompanhar a equipe médica ao hospital.

"Voces podem achar que são os médicos ou as enfermeiras ou todos estes equipamentos que controlam o show. Nã-não. É ela quem controla o show. Talvez, ela esteja só esperando a hora certa. Por isso, conversem com ela. Digam que pode usar o tempo que for necessário, mas que volte, porque estão esperando por ela. (pág. 70)

Eu esperava bem mais dessa leitura, mas acredito que minhas expectativas não foram alcançadas por causa da forma com que a história foi contada. O livro é cheio de flashbacks em que a Mia conta como eram suas relações familiares, sua amizade com Kim e seu namoro com o músico Adam. O problema é que essa narrativa me distanciou da personagem e em nenhum momento eu conseguir me emocionar com o sofrimento da protagonista.


O momento que mais me tocou foi o trecho onde o avô conversa com ela no quarto de hospital. Durante toda a leitura, eu fui levada pela narrativa e não fui realmente tocada pela situação em que a personagem se encontrava.

O romance com o Adam também não conseguiu me cativar. Primeiro, porque a Mia passa metade do livro reclamando que eles são diferentes e que não consegue se encaixar no universo dele. Segundo, porque a autora não criou um vínculo forte entre os dois na história e quem lê não consegue torcer tanto assim pelos dois. O Adam é um pouco mais velho e mostrou mais maturidade no relacionamento.

"É de você que eu gosto. Você está, sem dúvida, mais sexy e, sabe, essa peruca loira e diferente e tal. Mas a Mia que esta aqui, nesta noite, é a mesma por quem me apaixonei ontem e a mesma que vou amar amanhã." (pág. 85)

Eu gostei da forma com que a música faz parte da vida da protagonista e como a sua vida está relacionada com o violoncelo. Se eu Ficar é um romance que respira música e que também te faz refletir sobre a vida. Me lembrei de familiares que estiveram internados e sei como é difícil perder alguém importante. Esse livro não discute esse assunto com profundidade, mas realmente me fez pensar um pouco sobre o assunto.

Outro ponto positivo na história foi a relação bonita e sincera dos pais da Mia com seus filhos. Pais compreensivos assim sempre me encantam, pois é algo que pretendo adotar com meus filhos quando tiver os meus. Também gostei da amizade que a protagonista tem com a Kim e como essa personagem secundária consegue ser tão importante no momento em que a Mia está hospitalizada.

Se eu Ficar é um bom livro, mas não consegue emocionar o leitor como deveria. Talvez tenha sido a narrativa ou a protagonista. Eu ainda recomendo a leitura para todos que apreciam uma leitura reflexiva com elementos inspiradores. Um livro que valoriza a família, a amizade e o amor.

Breve comentário sobre o filme


Eu não costumo fazer comentários sobre adaptações literárias, mas decidi fazer sobre esse livro pela opinião diferente que eu tive sobre as duas versões. Tudo o que o livro não conseguiu me emocionar, o filme conseguiu. A Mia ainda é uma menina insegura, mas no filme isso é pontuado na medida certa. Além disso, na sala de cinema eu fui tocada pela dor e angústia da personagem ao saber da morte dos seus pais. O espectador consegue visualizar a perda que ela tem e como é difícil perder aqueles que se ama.

Outra mudança positiva na adaptação foi o romance com o Adam. O filme está cheio de cenas bacanas dos dois e o ator que interpreta esse personagem é muito FOFO. O romance gera lucros no cinema, mas nesse caso ele ficou bem plausível, jovial e encantador. E, um dos pontos que mais curti nessa adaptação foi sensacional trilha sonora. A banda de Adam toca algumas músicas bem bacanas, principalmente uma canção interpretada pelo Adam com a Mia tocando violoncelo que é simplesmente divina.


Beijos!

30 comentários

  1. Oi!
    Estou vendo tantas críticas negativas sobre o livro que estou pensando seriamente em assistir somente o filme, que é o único que só vejo elogios.
    Beijos
    Construindo Estante || Facebook

    ResponderExcluir
  2. Outro dia eu estava conversando com a Ani do blog EC&M e ela disse que esse livro está virando o próximo ACEDE, de tanto que está pipocando em vários lugares.
    Achei a história regularmente boa, mas precisaria ler o livro ou pelo menos assistir ao filme pra saber se todo esse sucesso tem mesmo uma justificativa.


    Beijos e até mais



    Raíssa Martins - O Outro Lado da Raposa
    Facebook
    Twitter
    Instagram: @ooutroladodaraposa

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Raíssa, a história é boa, mas a narrativa do livro poderia emocionar mais.
      ;)

      Excluir
  3. Oie Aline =)

    Esse foi um caso em que gostei mais do filme do que do livro. Acho que o filme conseguiu passar a emoção que não senti ao ler o livro.
    O livro explora bem mais o relacionamento familiar mesmo, enquanto o filme o romance.
    Queria ter gostado mais da leitura, mas ao mesmo em minha opinião o filme compensou todas as falhas que o livro tem para mim.

    Beijos;***

    Ane Reis.
    mydearlibrary | Livros, divagações e outras histórias...
    @mydearlibrary


    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Ane, bom?
      Eu também curti bem mais o filme. Ele conseguiu me emocionar e me empolgar com o romance.
      ;)

      Excluir
  4. Esse livro é a minha leitura do momento, apesar de estar no começo também não estou conseguindo me conectar com a personagem. Como se não tivesse acontecido o acidente nem nada. Também não estou curtindo os flashsbacks. Mas vou continuar na leitura, sou dessas que gosta de uma boa dose de reflexão que alguns livros trazem. Mas não vou com tanta cede ao pote, porque pelo visto a narrativa vai continuar do mesmo jeito. Não melhora né? :c
    E que bom, que as mudanças que sempre acontecem nas adaptações de livros para cinema, acabou sendo pra melhor. Assim que terminar o livro, irei procurar assistir o filme.

    Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oie, acho bacana você olhar as duas versões. Mas, a narrativa do livro não me aproximou da Mia e isso foi uma pena!

      Excluir
  5. Oi, Aline. Ainda não tenho vontade de assistir ou ler essa história. Já ouvi diversos comentários de que é uma ótima leitura, enfim, mas não sei o porquê, mas não me chama a atenção.

    =D
    http://mundo-restrito.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  6. Olá, tudo bem?
    Eu ainda não assisti ao filme nem li o livro. Mas, parece que todos leram e assistiram, pois só se fala nisso nessa blogosfera, rs. O que me faz ficar com cada vez mais vontade de comprar o livro imediatamente. É a primeira vez que leio uma resenha não tão positiva. imaginei que esse livro não podia ser tãaaaao perfeito assim. Ainda não sei pra qual dos dois vou dar uma chance.
    Super beijos <3
    http://livros-cores.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Roberta, o ideal é conferir as duas versões para ter uma opinião. O filme conseguiu atingir a emoção que o livro não alcançou.
      ;)

      Excluir
  7. Oi Aline , tudo bem?

    Concordo com você que o livro não emocional e eu nem senti tanta afeição pelo Adam apenas lendo o livro, agora com o filme a emoção foi muito mais forte e eu amei o Adam de lá aquela musica que ele canta no final para ela é divina rsrs a trilha sonora realmente foi muito boa, o avô falando com ela só me emocionou no filme mesmo porque no livro não fiquei assim... vamos aguardar o próximo livro para ver o que vai rolar!

    Beijos

    www.livrosechocolatequente.com.br

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Dressa, acho que a trilha sonora do filme ajudou a compor a emoção que faltou no livro.
      ;)

      Excluir
  8. Pena que o livro não é tão emocionante, estava esperando para assistir o filme depois de ler, mas acho que vou fazer que nem você... Talvez a decepção seja menor, né? rsrs
    Bem, mesmo com tudo que você comentou, eu ainda quero muito conhecer a trama.
    beijos
    www.apenasumvicio.com

    ResponderExcluir
  9. Oie,
    nossa que pena que não curtiu tanto assim o livro. confesso que não estou tão curiosa assim para lê-lo.

    bjos

    http://blog.vanessasueroz.com.br

    ResponderExcluir
  10. Oi Aline! me senti como você ao ver o filme, o romance melhor abordado, a Mia mais emotiva e a trilha sonora sensacional, e claro, o Adam dá um show de verdade, no livro ele fica em segundo plano, mas no filme sua participação foi na medida certa. No filme eu chorei.

    Bjos!! Cida
    Moonlight Books

    ResponderExcluir
  11. Olá querida
    Eu li e amei esse livro, muuuito legal, e me emocionou, mas sei que não conseguiu emocionar a todos, achei super legal os temas retratados e aguardo ansiosamente a continuação, ótima resenha. Estou louca para assistir ao filme.

    Beijos
    http://realityofbooks.blogspot.com.br/2014/09/caixa-de-correio-17

    ResponderExcluir
  12. Oii
    Eu tenho o livro, mas não tive tempo de lê-lo ainda! Como muitos livros, alguns gostam outros nem tanto. Isso que é gostoso na literatura, essa liberdade em se identificar ou não. Acima de tudo, tenho que falar da diagramação, está muito linda!!! Acho que me emocionarei muito, tenho uma conexão com a música e sou muito interessada no fato que ocorre com Mia, essa relação entre a vida e a morte, mesmo que o livro não foque muito nisso. Lerei em breve, e sei que vou gostar!
    Beijos

    ResponderExcluir
  13. Oi Aline, tudo bem?

    Eu ainda não li o livro nem vi o filme e estou achando que vou acabar vendo o filme antes de ler o livro, mas já gostei de você ter dito que o filme consegue capturar um pouco do que não se tem no livro. Isso é difícil, pois geralmente os livros tem muito mais informação que os filmes.

    Confesso que fiquei com um pé atrás com essa protagonista pela sua resenha, mas vou ler o livro e ver o que acho.

    Beijos.

    http://livrosleituraseafins.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  14. Oi Aline!
    Ta boa?

    Nossa eu consegui me emocionar super com mia no livro, não sei este tipo de história me choca, mas assim como vc o filme foi bem mais emocionante, chorei do começo ao fim, mas considerei um bom livro e atendeu as minhas expectativas!
    Adorei a resenha!
    Bjos!

    www.leituravipblog.com

    ResponderExcluir
  15. Mas é essa a questão. Acho que esse livro não foi feito para ser emocional e sim para ser esse misto de confusão e medo como de fato a personagem se sentia por tudo o que aconteceu. Eu adorei o livro. Me senti bem tocada mesmo. Acidentes de carro sempre mexem comigo. Mas acho que isso vai de cada um. Talvez o segundo livro tenha toda essa sensibilidade que vocês não sentiram em Se Eu Ficar =)

    beijos
    Kel
    www.porumaboaleitura.com.br

    ResponderExcluir
  16. Oie
    Eu esteva bem curiosa para ler e assistir ao filme, agora nem tanto mais...

    Beijos

    ResponderExcluir
  17. Oi Aline!
    Eu sinceramente perdi a vontade que eu tinha de ler esse livro depois de tantos comentarios negativos que eu vi a respeito. Acho que eu também não iria conseguir me emocionar com o livro e acharia a Mia um pouco chata, sem conseguir sentir ela. Ainda pretendo ver o filme pois acho que pode ser um filme bonito.

    ResponderExcluir
  18. Oi Aline..
    Todos falam que o filme é muito mais emotivo mesmo.
    Eu vou acabar vendo o filme antes, porque nem sei quando vou ler..rs
    Gostei da resenha do livro, deve valer muito a pena.

    livrosvamosdevoralos.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  19. Oi Chefa tudo bem, que engraçado ou ironia o filme dessa vez foi melhor que o livro né, bom ainda não li mas as poucas resenhas que li sempre pontua essas falhas no livro, Adam é tão fofo no filme mesmo ás vezes dando umas mancadas né, e Mia é bem sensível! Eu adorei as músicas! Bjkas
    Dani Casquet- Livros, a Janela da Imaginação

    ResponderExcluir
  20. Oie!
    Estou bem ansiosa tanto pela leitura quanto pelo filme, mas o filme não veio para a minha cidade e por enquanto estou sem comprar livros, então provavelmente vai demorar um pouquinho para eu conseguir conferir a história. eu me senti como você com A culpa é das estrelas, me emocionei mais com o filme, gostei muito do livro, mas não me envolvi tanto com os personagens...
    Bjs

    ResponderExcluir
  21. Aline :)
    Ainda não vi o filme, mas posso dizer que fiquei muito emocionada com o livro .. Tudo me tocou, principalmente quando a Mia passa a ver as memórias de momentos dela com a família, fora que achei a relação que ela tem com o Adam linda .. Confesso que chorei um pouquinho (só um pouquinho), e se já esperava muito desse livro espero mais ainda do segundo ! Infelizmente o filme vai demorar um pouquinho pra chegar na minha cidade, e com toda certeza serei a primeira da fila ;)
    Beijo, beijo ;*

    ResponderExcluir
  22. Ai Alineeeeeee! Você expressou em palavras o que não consegui a respeito da narrativa,
    também me senti dessa forma, achei a protagonista reclamo, reclamando que eles são diferentes, blá blá blá. Eu marquei algumas quotes,principalmente quando os avós vão falar com ela no hospital. Ah, quero assistir o filme, vai que eu me emociono como foi com ACEDE, não curti o livro, mas me acabei em lágrimas no filme.
    Beijos!

    ResponderExcluir
  23. Aline, assim que saiu o trailer coloquei na cabela que leria o livro antes de ver o filme. Resultado: estou na metade do livro e o filme quase saindo de cartaz =/ este mês me atrasei totalmente =/ mas tenho certeza que vou amar o filme, assim como estou adorando o livro!

    Beijos Joi Cardoso
    Estante Diagonal

    ResponderExcluir

Obrigada pela visita!
Todos os comentários deixados aqui serão carinhosamente retribuídos.
Para isso, basta deixar o endereço do seu blog!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Siga-nos no Networked

Siga-me no BlogLovin

Follow on Bloglovin